L'examen, la documentation et les messages d'erreur sont en anglais. Voici les correspondances essentielles.
| Français |
Anglais |
| Plan de contrôle |
Control plane |
| Nœud de travail |
Worker node |
| Serveur d'API |
API server |
| Ordonnanceur |
Scheduler |
| Gestionnaire de contrôleurs |
Controller manager |
| Boucle de réconciliation |
Reconciliation loop |
| Espace de noms |
Namespace |
| Étiquette / sélecteur |
Label / selector |
| Annotation |
Annotation |
| Mise à jour progressive |
Rolling update |
| Retour arrière |
Rollback |
| Copie (d'un Deployment) |
Replica |
| Conteneur d'initialisation |
Init container |
| Conteneur annexe |
Sidecar container |
| Conteneur éphémère |
Ephemeral container |
| Sonde de vivacité / disponibilité / démarrage |
Liveness / readiness / startup probe |
| Requête / limite de ressources |
Resource request / limit |
| Classe de qualité de service |
QoS class |
| Quota de ressources |
ResourceQuota |
| Teinte / tolérance |
Taint / toleration |
| Affinité / anti-affinité |
Affinity / anti-affinity |
| Contrainte de répartition |
Topology spread constraint |
| Classe de priorité / préemption |
PriorityClass / preemption |
| Pod statique |
Static pod |
| Mise à l'échelle automatique horizontale |
Horizontal Pod Autoscaling (HPA) |
| Point de terminaison |
Endpoint (EndpointSlice) |
| Service sans tête |
Headless service |
| Contrôleur d'entrée |
Ingress controller |
| Politique réseau |
NetworkPolicy |
| Volume persistant / demande de volume |
PersistentVolume / PersistentVolumeClaim |
| Classe de stockage |
StorageClass |
| Provisionnement dynamique |
Dynamic provisioning |
| Politique de récupération |
Reclaim policy |
| Mode d'accès |
Access mode |
| Compte de service |
ServiceAccount |
| Contrôle d'accès basé sur les rôles |
Role-Based Access Control (RBAC) |
| Liaison de rôle |
RoleBinding |
| Demande de signature de certificat |
CertificateSigningRequest (CSR) |
| Contrôleur d'admission |
Admission controller |
| Normes de sécurité des Pods |
Pod Security Standards |
| Ressource personnalisée |
Custom resource (CRD) |
| Isoler / vider / remettre en service un nœud |
Cordon / drain / uncordon |
| Budget de perturbation |
PodDisruptionBudget (PDB) |
| Instantané |
Snapshot |
| Quorum |
Quorum |
| Élection du leader |
Leader election |
| Haute disponibilité |
High availability (HA) |
| Pilote de cgroups |
Cgroup driver |
| Jeton d'amorçage |
Bootstrap token |
Cette leçon est réservée aux abonnés
Accédez à l'ensemble des cours, vidéos, ateliers, corrections et au certificat pour 29 € par mois sans engagement, ou 199 € par an.
Créer un compte
J'ai déjà un compte