📖 Cours Jour 20 · Examens blancs, remédiation et examen final · 15 min

Lexique français-anglais de l'AZ-104

Le portail Azure, la documentation et parfois l'examen mélangent les deux langues. Voici les correspondances essentielles.

Français Anglais
Locataire Tenant
Emplacement d'utilisation Usage location
Groupe dynamique Dynamic group
Unité administrative Administrative unit
Réinitialisation du mot de passe en libre-service Self-service password reset (SSPR)
Contrôle d'accès en fonction du rôle Role-based access control (RBAC)
Attribution de rôle / étendue Role assignment / scope
Rôle personnalisé Custom role
Identité managée Managed identity
Groupe d'administration Management group
Stratégie / initiative / affectation Policy definition / initiative / assignment
Tâche de correction Remediation task
Verrou de ressource Resource lock
Étiquette Tag
Gestion des coûts Cost Management
Réservation / plan d'économies Reservation / savings plan
Compte de stockage Storage account
Stockage localement / géographiquement redondant LRS / GRS
Signature d'accès partagé Shared access signature (SAS)
Stratégie d'accès stockée Stored access policy
Transfert sécurisé requis Secure transfer required
Niveau d'accès chaud / froid / archive Hot / cool / cold / archive tier
Réhydratation Rehydration
Gestion du cycle de vie Lifecycle management
Réplication d'objets Object replication
Suppression réversible Soft delete
Contrôle de version Versioning
Flux de modifications Change feed
Stockage immuable Immutable storage (WORM)
Partage de fichiers File share
Modèle ARM / fichier Bicep ARM template / Bicep file
Mode de déploiement incrémentiel / complet Incremental / complete mode
Taille de VM VM size
Lancement fiable Trusted launch
Disque temporaire Temporary disk
Chiffrement sur l'hôte Encryption at host
Jeu de chiffrement de disque Disk encryption set
Groupe à haute disponibilité Availability set
Zone de disponibilité Availability zone
Domaine d'erreur / de mise à jour Fault domain / update domain
Groupe de machines virtuelles identiques Virtual Machine Scale Set (VMSS)
Mise à l'échelle automatique Autoscale
Stratégie de diminution Scale-in policy
Registre de conteneurs Container registry
Groupe de conteneurs Container group
Stratégie de redémarrage Restart policy
Révision / réplica Revision / replica
Plan App Service App Service plan
Emplacement de déploiement Deployment slot
Paramètre d'emplacement (collant) Deployment slot setting (sticky)
Intégration au réseau virtuel VNet integration
Restrictions d'accès Access restrictions
Réseau virtuel / sous-réseau Virtual network / subnet
Appairage de réseaux virtuels Virtual network peering
Transit par passerelle Gateway transit
Route définie par l'utilisateur User-defined route (UDR)
Tronçon suivant Next hop
Appliance virtuelle Virtual appliance (NVA)
Groupe de sécurité réseau Network security group (NSG)
Groupe de sécurité d'application Application security group (ASG)
Balise de service Service tag
Point de terminaison de service / privé Service endpoint / private endpoint
Zone DNS privée Private DNS zone
Inscription automatique Auto-registration
Enregistrement d'alias Alias record
Équilibreur de charge Load balancer
Pool principal / sonde d'intégrité Backend pool / health probe
Persistance de session Session persistence
Paramètre de diagnostic Diagnostic setting
Règle de collecte de données Data collection rule (DCR)
Espace de travail Log Analytics Log Analytics workspace
Groupe d'actions Action group
Règle de traitement des alertes Alert processing rule
Moniteur de connexion Connection Monitor
Vérification des flux IP IP flow verify
Coffre Recovery Services / coffre de sauvegarde Recovery Services vault / Backup vault
Stratégie de sauvegarde Backup policy
Restauration interrégion Cross Region Restore
Basculement / basculement de test Failover / test failover
Plan de récupération Recovery plan
Reprotéger / restauration automatique Reprotect / failback

Cette leçon est réservée aux abonnés

Accédez à l'ensemble des cours, vidéos, ateliers, corrections et au certificat pour 29 € par mois sans engagement, ou 199 € par an.

Créer un compte J'ai déjà un compte