La partie 3 compte 39 questions : 13 conversations de 30 à 60 secondes, chacune suivie de 3 questions écrites avec 4 réponses. C'est la partie du Listening qui pèse le plus lourd, et celle où la méthode fait la plus grande différence.
Ce qui vous attend
- Des conversations entre deux personnes, et quelques-unes entre trois (deux hommes et une femme, par exemple).
- Des situations professionnelles : réunion, commande, réservation, problème technique, recrutement, livraison, visite d'un client.
- Les questions et les réponses sont écrites dans votre livret (ou à l'écran). L'audio lit seulement les questions, pas les réponses.
- Quelques questions s'appuient sur un graphique (planning, tarifs, plan, tableau).
- Quelques questions portent sur le sens implicite d'une phrase : What does the man mean when he says, "…"?
La méthode d'anticipation
Entre deux conversations, vous disposez d'environ 8 secondes par question, le temps que la voix lise les questions. La méthode consiste à utiliser ce temps pour lire les questions de la conversation suivante.
- Lisez les 3 questions (pas forcément les réponses) avant le début de la conversation. Soulignez le mot-clé : Why, Where, What will the woman do next…
- Écoutez en sachant ce que vous cherchez. Les réponses arrivent généralement dans l'ordre des questions : la question 1 au début, la 3 à la fin.
- Cochez au fil de l'écoute, sans attendre la fin.
- Dès que la conversation se termine, cochez ce qui reste et passez immédiatement aux questions suivantes. Ne restez pas à hésiter pendant que la voix lit les questions : c'est le moment de lire les suivantes.
Le cercle vicieux
Si vous hésitez trop sur une conversation, vous n'avez pas le temps de lire les questions de la suivante, donc vous la comprenez moins bien, donc vous hésitez encore… Une réponse au hasard vaut mieux qu'une conversation perdue.
Les questions qui reviennent toujours
| Type | Formulation fréquente | Où se trouve la réponse |
|---|---|---|
| Sujet | What are the speakers mainly discussing? / What is the conversation about? | Les 2 premières répliques |
| Lieu | Where most likely are the speakers? / Where does the woman work? | Indices de vocabulaire dans tout le début |
| Identité | Who most likely is the man? | Métier deviné : your table is ready → serveur |
| Problème | What problem does the woman mention? | Après but, unfortunately, I'm afraid… |
| Demande | What does the man ask the woman to do? | Après Could you…? Would you mind…? Please… |
| Proposition | What does the woman offer to do? | Après I can… / Let me… / I'll… / Why don't I…? |
| Suite | What will the man probably do next? | Les dernières répliques |
| Sens implicite | Why does the woman say, "…"? | Le contexte juste avant et après la phrase |
Most likely
Most likely (« le plus probablement ») signale que la réponse n'est pas dite explicitement : vous devez la déduire d'indices. Si vous entendez boarding pass, gate, carry-on, les personnes sont à l'aéroport, même si le mot airport n'est jamais prononcé.
Les questions avec graphique
Pour certaines conversations, le livret affiche un document : un planning, une liste de prix, un plan d'étage, une météo. La question commence par Look at the graphic.
Exemple
Graphique : un tableau des tarifs d'impression.
| Quantité | Prix |
|---|---|
| 100 flyers | $40 |
| 250 flyers | $85 |
| 500 flyers | $150 |
| 1,000 flyers | $260 |
Look at the graphic. How much will the woman pay?
Dans la conversation, la femme dit : We first thought of five hundred, but let's double that for the trade fair. Elle commande donc 1 000 flyers : $260.
La règle : la réponse n'est jamais l'information que l'on entend directement. Si les réponses proposées sont des prix, l'audio parlera des quantités ; si ce sont des noms de salles, l'audio parlera de leur position (the room next to the elevator). Avant d'écouter, regardez quelle colonne du graphique figure dans les réponses : c'est l'autre colonne qu'il faut écouter.
Les questions de sens implicite
What does the man imply when he says, "I've got a client call at two"?
La phrase citée a un sens littéral (il a un appel à 14 h) et un sens dans le contexte : si on vient de lui proposer une réunion à 14 h, il veut dire qu'il n'est pas disponible. Les mauvaises réponses reprennent souvent le sens littéral.
À retenir
Pour une question de sens implicite, demandez-vous : pourquoi la personne dit-elle cela à ce moment-là ? Que veut-elle obtenir, refuser ou proposer ?
Les conversations à trois
Elles sont signalées par la consigne Questions 50 through 52 refer to the following conversation with three speakers. Les questions peuvent porter sur the men ou the women au pluriel. Retenez les prénoms : ils sont souvent prononcés en début de conversation (Hi Jenny, hi Mark…).
En résumé
- Lisez les 3 questions avant chaque conversation.
- Les réponses arrivent dans l'ordre.
- Mainly discussing → début ; next → fin ; most likely → déduction.
- Graphique : écoutez l'autre colonne.
- Sens implicite : cherchez l'intention, pas le sens littéral.
- Ne sacrifiez jamais la conversation suivante pour une hésitation.